Changes

138 bytes added ,  16:44, 10 April 2013
Line 76: Line 76:  
[13] He went out again beside the sea; and all the crowd gathered about him, and he taught them.  
 
[13] He went out again beside the sea; and all the crowd gathered about him, and he taught them.  
   −
[14] And as he passed on, he saw Levi the son of Alphaeus sitting at the tax office, and he said to him, "Follow me." And he rose and followed him.  
+
[14] <u>And as he passed on, he saw Levi the son of Alphaeus sitting at the tax office, and he said to him, "Follow me." And he rose and followed him. </u>
 
[15] And as he sat at table in his house, many tax collectors and sinners were sitting with Jesus and his disciples; for there were many who followed him.  
 
[15] And as he sat at table in his house, many tax collectors and sinners were sitting with Jesus and his disciples; for there were many who followed him.  
   Line 93: Line 93:  
[26] how he entered the house of God, when Abi'athar was high priest, and ate the bread of the Presence, which it is not lawful for any but the priests to eat, and also gave it to those who were with him?"  
 
[26] how he entered the house of God, when Abi'athar was high priest, and ate the bread of the Presence, which it is not lawful for any but the priests to eat, and also gave it to those who were with him?"  
 
[27] And he said to them, "The sabbath was made for man, not man for the sabbath;  
 
[27] And he said to them, "The sabbath was made for man, not man for the sabbath;  
[28] so the Son of man is lord even of the sabbath."  
+
[28] so the Son of man is lord even of the sabbath."
 +
 
 
==Chapter==
 
==Chapter==
 
[1] Again he entered the synagogue, and a man was there who had a withered hand.  
 
[1] Again he entered the synagogue, and a man was there who had a withered hand.  
Line 245: Line 246:  
[2] And on the sabbath he began to teach in the synagogue; and many who heard him were astonished, saying, "Where did this man get all this? What is the wisdom given to him? What mighty works are wrought by his hands!  
 
[2] And on the sabbath he began to teach in the synagogue; and many who heard him were astonished, saying, "Where did this man get all this? What is the wisdom given to him? What mighty works are wrought by his hands!  
 
[3] Is not this the carpenter, the son of Mary and brother of James and Joses and Judas and Simon, and are not his sisters here with us?" And they took offense at him.  
 
[3] Is not this the carpenter, the son of Mary and brother of James and Joses and Judas and Simon, and are not his sisters here with us?" And they took offense at him.  
[4] And Jesus said to them, "A prophet is not without honor, except in his own country, and among his own kin, and in his own house."  
+
[4] <u>And Jesus said to them, "A prophet is not without honor, except in his own country, and among his own kin, and in his own house." </u>
 
[5] And he could do no mighty work there, except that he laid his hands upon a few sick people and healed them.  
 
[5] And he could do no mighty work there, except that he laid his hands upon a few sick people and healed them.  
 
[6] And he marveled because of their unbelief.  
 
[6] And he marveled because of their unbelief.  
Line 426: Line 427:  
[22] And it has often cast him into the fire and into the water, to destroy him; but if you can do anything, have pity on us and help us."  
 
[22] And it has often cast him into the fire and into the water, to destroy him; but if you can do anything, have pity on us and help us."  
 
[23] And Jesus said to him, "If you can! All things are possible to him who believes."  
 
[23] And Jesus said to him, "If you can! All things are possible to him who believes."  
[24] Immediately the father of the child cried out and said, "I believe; help my unbelief!"  
+
[24] <u>Immediately the father of the child cried out and said, "I believe; help my unbelief!"</u>
 
[25] And when Jesus saw that a crowd came running together, he rebuked the unclean spirit, saying to it, "You dumb and deaf spirit, I command you, come out of him, and never enter him again."  
 
[25] And when Jesus saw that a crowd came running together, he rebuked the unclean spirit, saying to it, "You dumb and deaf spirit, I command you, come out of him, and never enter him again."  
 
[26] And after crying out and convulsing him terribly, it came out, and the boy was like a corpse; so that most of them said, "He is dead."  
 
[26] And after crying out and convulsing him terribly, it came out, and the boy was like a corpse; so that most of them said, "He is dead."  
Line 440: Line 441:  
[34] But they were silent; for on the way they had discussed with one another who was the greatest.  
 
[34] But they were silent; for on the way they had discussed with one another who was the greatest.  
 
[35] And he sat down and called the twelve; and he said to them, "If any one would be first, he must be last of all and servant of all."  
 
[35] And he sat down and called the twelve; and he said to them, "If any one would be first, he must be last of all and servant of all."  
[36] And he took a child, and put him in the midst of them; and taking him in his arms, he said to them,  
+
[36] <u>And he took a child, and put him in the midst of them; and taking him in his arms, he said to them,  
[37] "Whoever receives one such child in my name receives me; and whoever receives me, receives not me but him who sent me."  
+
[37] "Whoever receives one such child in my name receives me; and whoever receives me, receives not me but him who sent me."</u>
[38] John said to him, "Teacher, we saw a man casting out demons in your name, and we forbade him, because he was not following us."  
+
[38] <u>John said to him, "Teacher, we saw a man casting out demons in your name, and we forbade him, because he was not following us."  
    
[39] But Jesus said, "Do not forbid him; for no one who does a mighty work in my name will be able soon after to speak evil of me.  
 
[39] But Jesus said, "Do not forbid him; for no one who does a mighty work in my name will be able soon after to speak evil of me.  
Line 452: Line 453:  
[45] And if your foot causes you to sin, cut it off; it is better for you to enter life lame than with two feet to be thrown into hell.  
 
[45] And if your foot causes you to sin, cut it off; it is better for you to enter life lame than with two feet to be thrown into hell.  
 
[47] And if your eye causes you to sin, pluck it out; it is better for you to enter the kingdom of God with one eye than with two eyes to be thrown into hell,  
 
[47] And if your eye causes you to sin, pluck it out; it is better for you to enter the kingdom of God with one eye than with two eyes to be thrown into hell,  
[48] where their worm does not die, and the fire is not quenched.  
+
[48] where their worm does not die, and the fire is not quenched. </u>
 
[49] For every one will be salted with fire.  
 
[49] For every one will be salted with fire.  
 
[50] Salt is good; but if the salt has lost its saltness, how will you season it? Have salt in yourselves, and be at peace with one another."
 
[50] Salt is good; but if the salt has lost its saltness, how will you season it? Have salt in yourselves, and be at peace with one another."
Line 465: Line 466:  
[5] But Jesus said to them, "For your hardness of heart he wrote you this commandment.  
 
[5] But Jesus said to them, "For your hardness of heart he wrote you this commandment.  
 
[6] But from the beginning of creation, `God made them male and female.'  
 
[6] But from the beginning of creation, `God made them male and female.'  
[7] `For this reason a man shall leave his father and mother and be joined to his wife,  
+
[7] <u>`For this reason a man shall leave his father and mother and be joined to his wife,  
[8] and the two shall become one flesh.' So they are no longer two but one flesh.  
+
[8] and the two shall become one flesh.' So they are no longer two but one flesh. </u>
 
[9] What therefore God has joined together, let not man put asunder."  
 
[9] What therefore God has joined together, let not man put asunder."  
 
[10] And in the house the disciples asked him again about this matter.  
 
[10] And in the house the disciples asked him again about this matter.  
Line 531: Line 532:  
[9] And those who went before and those who followed cried out, "Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord!  
 
[9] And those who went before and those who followed cried out, "Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord!  
 
[10] Blessed is the kingdom of our father David that is coming! Hosanna in the highest!"  
 
[10] Blessed is the kingdom of our father David that is coming! Hosanna in the highest!"  
[11] And he entered Jerusalem, and went into the temple; and when he had looked round at everything, as it was already late, he went out to Bethany with the twelve.  
+
[11] <u>And he entered Jerusalem, and went into the temple; and when he had looked round at everything, as it was already late, he went out to Bethany with the twelve.</u>
    
[12] On the following day, when they came from Bethany, he was hungry.  
 
[12] On the following day, when they came from Bethany, he was hungry.  
Line 557: Line 558:  
[31] And they argued with one another, "If we say, `From heaven,' he will say, `Why then did you not believe him?'  
 
[31] And they argued with one another, "If we say, `From heaven,' he will say, `Why then did you not believe him?'  
 
[32] But shall we say, `From men'?" -- they were afraid of the people, for all held that John was a real prophet.  
 
[32] But shall we say, `From men'?" -- they were afraid of the people, for all held that John was a real prophet.  
[33] So they answered Jesus, "We do not know." And Jesus said to them, "Neither will I tell you by what authority I do these things."  
+
[33] So they answered Jesus, "We do not know." And Jesus said to them, "Neither will I tell you by what authority I do these things."
 +
 
 
==Chapter==
 
==Chapter==
[1] And he began to speak to them in parables. "A man planted a vineyard, and set a hedge around it, and dug a pit for the wine press, and built a tower, and let it out to tenants, and went into another country.  
+
[1] <u>And he began to speak to them in parables. "A man planted a vineyard, and set a hedge around it, and dug a pit for the wine press, and built a tower, and let it out to tenants, and went into another country.  
    
[2] When the time came, he sent a servant to the tenants, to get from them some of the fruit of the vineyard.  
 
[2] When the time came, he sent a servant to the tenants, to get from them some of the fruit of the vineyard.  
Line 573: Line 575:  
[11] this was the Lord's doing,
 
[11] this was the Lord's doing,
 
and it is marvelous in our eyes'?"
 
and it is marvelous in our eyes'?"
[12] And they tried to arrest him, but feared the multitude, for they perceived that he had told the parable against them; so they left him and went away.  
+
[12] And they tried to arrest him, but feared the multitude, for they perceived that he had told the parable against them; so they left him and went away. </u>
    
[13] And they sent to him some of the Pharisees and some of the Hero'di-ans, to entrap him in his talk.  
 
[13] And they sent to him some of the Pharisees and some of the Hero'di-ans, to entrap him in his talk.  
Line 611: Line 613:  
[39] and the best seats in the synagogues and the places of honor at feasts,  
 
[39] and the best seats in the synagogues and the places of honor at feasts,  
 
[40] who devour widows' houses and for a pretense make long prayers. They will receive the greater condemnation."  
 
[40] who devour widows' houses and for a pretense make long prayers. They will receive the greater condemnation."  
[41] And he sat down opposite the treasury, and watched the multitude putting money into the treasury. Many rich people put in large sums.  
+
[41] <u>And he sat down opposite the treasury, and watched the multitude putting money into the treasury. Many rich people put in large sums.  
    
[42] And a poor widow came, and put in two copper coins, which make a penny.  
 
[42] And a poor widow came, and put in two copper coins, which make a penny.  
 
[43] And he called his disciples to him, and said to them, "Truly, I say to you, this poor widow has put in more than all those who are contributing to the treasury.  
 
[43] And he called his disciples to him, and said to them, "Truly, I say to you, this poor widow has put in more than all those who are contributing to the treasury.  
[44] For they all contributed out of their abundance; but she out of her poverty has put in everything she had, her whole living."
+
[44] For they all contributed out of their abundance; but she out of her poverty has put in everything she had, her whole living."</u>
    
==Chapter==
 
==Chapter==
 
[1] And as he came out of the temple, one of his disciples said to him, "Look, Teacher, what wonderful stones and what wonderful buildings!"  
 
[1] And as he came out of the temple, one of his disciples said to him, "Look, Teacher, what wonderful stones and what wonderful buildings!"  
   −
[2] And Jesus said to him, "Do you see these great buildings? There will not be left here one stone upon another, that will not be thrown down."  
+
[2] <u>And Jesus said to him, "Do you see these great buildings? There will not be left here one stone upon another, that will not be thrown down."</u>
 
[3] And as he sat on the Mount of Olives opposite the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately,  
 
[3] And as he sat on the Mount of Olives opposite the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately,  
    
[4] "Tell us, when will this be, and what will be the sign when these things are all to be accomplished?"  
 
[4] "Tell us, when will this be, and what will be the sign when these things are all to be accomplished?"  
[5] And Jesus began to say to them, "Take heed that no one leads you astray.  
+
[5] <u>And Jesus began to say to them, "Take heed that no one leads you astray.  
 
[6] Many will come in my name, saying, `I am he!' and they will lead many astray.  
 
[6] Many will come in my name, saying, `I am he!' and they will lead many astray.  
 
[7] And when you hear of wars and rumors of wars, do not be alarmed; this must take place, but the end is not yet.  
 
[7] And when you hear of wars and rumors of wars, do not be alarmed; this must take place, but the end is not yet.  
Line 632: Line 634:  
[10] And the gospel must first be preached to all nations.  
 
[10] And the gospel must first be preached to all nations.  
 
[11] And when they bring you to trial and deliver you up, do not be anxious beforehand what you are to say; but say whatever is given you in that hour, for it is not you who speak, but the Holy Spirit.  
 
[11] And when they bring you to trial and deliver you up, do not be anxious beforehand what you are to say; but say whatever is given you in that hour, for it is not you who speak, but the Holy Spirit.  
[12] And brother will deliver up brother to death, and the father his child, and children will rise against parents and have them put to death;  
+
[12] And brother will deliver up brother to death, and the father his child, and children will rise against parents and have them put to death;</u>
 
[13] and you will be hated by all for my name's sake. But he who endures to the end will be saved.  
 
[13] and you will be hated by all for my name's sake. But he who endures to the end will be saved.  
 
[14] "But when you see the desolating sacrilege set up where it ought not to be (let the reader understand), then let those who are in Judea flee to the mountains;  
 
[14] "But when you see the desolating sacrilege set up where it ought not to be (let the reader understand), then let those who are in Judea flee to the mountains;  
Line 642: Line 644:  
[19] For in those days there will be such tribulation as has not been from the beginning of the creation which God created until now, and never will be.  
 
[19] For in those days there will be such tribulation as has not been from the beginning of the creation which God created until now, and never will be.  
 
[20] And if the Lord had not shortened the days, no human being would be saved; but for the sake of the elect, whom he chose, he shortened the days.  
 
[20] And if the Lord had not shortened the days, no human being would be saved; but for the sake of the elect, whom he chose, he shortened the days.  
[21] And then if any one says to you, `Look, here is the Christ!' or `Look, there he is!' do not believe it.  
+
[21] <u>And then if any one says to you, `Look, here is the Christ!' or `Look, there he is!' do not believe it.  
 
[22] False Christs and false prophets will arise and show signs and wonders, to lead astray, if possible, the elect.  
 
[22] False Christs and false prophets will arise and show signs and wonders, to lead astray, if possible, the elect.  
[23] But take heed; I have told you all things beforehand.  
+
[23] But take heed; I have told you all things beforehand. </u>
 
[24] "But in those days, after that tribulation, the sun will be darkened, and the moon will not give its light,  
 
[24] "But in those days, after that tribulation, the sun will be darkened, and the moon will not give its light,  
   Line 667: Line 669:     
[2] for they said, "Not during the feast, lest there be a tumult of the people."  
 
[2] for they said, "Not during the feast, lest there be a tumult of the people."  
[3] And while he was at Bethany in the house of Simon the leper, as he sat at table, a woman came with an alabaster flask of ointment of pure nard, very costly, and she broke the flask and poured it over his head.  
+
[3] <u>And while he was at Bethany in the house of Simon the leper, as he sat at table, a woman came with an alabaster flask of ointment of pure nard, very costly, and she broke the flask and poured it over his head.  
    
[4] But there were some who said to themselves indignantly, "Why was the ointment thus wasted?  
 
[4] But there were some who said to themselves indignantly, "Why was the ointment thus wasted?  
Line 674: Line 676:  
[7] For you always have the poor with you, and whenever you will, you can do good to them; but you will not always have me.  
 
[7] For you always have the poor with you, and whenever you will, you can do good to them; but you will not always have me.  
 
[8] She has done what she could; she has anointed my body beforehand for burying.  
 
[8] She has done what she could; she has anointed my body beforehand for burying.  
[9] And truly, I say to you, wherever the gospel is preached in the whole world, what she has done will be told in memory of her."  
+
[9] And truly, I say to you, wherever the gospel is preached in the whole world, what she has done will be told in memory of her." </u>
 
[10] Then Judas Iscariot, who was one of the twelve, went to the chief priests in order to betray him to them.  
 
[10] Then Judas Iscariot, who was one of the twelve, went to the chief priests in order to betray him to them.  
   Line 697: Line 699:  
[26] And when they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.  
 
[26] And when they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.  
   −
[27] And Jesus said to them, "You will all fall away; for it is written, `I will strike the shepherd, and the sheep will be scattered.'  
+
[27] <u>And Jesus said to them, "You will all fall away; for it is written, `I will strike the shepherd, and the sheep will be scattered.' </u>
 
[28] But after I am raised up, I will go before you to Galilee."  
 
[28] But after I am raised up, I will go before you to Galilee."  
 
[29] Peter said to him, "Even though they all fall away, I will not."  
 
[29] Peter said to him, "Even though they all fall away, I will not."  
Line 704: Line 706:  
[32] And they went to a place which was called Gethsem'ane; and he said to his disciples, "Sit here, while I pray."  
 
[32] And they went to a place which was called Gethsem'ane; and he said to his disciples, "Sit here, while I pray."  
   −
[33] And he took with him Peter and James and John, and began to be greatly distressed and troubled.  
+
[33] <u>And he took with him Peter and James and John, and began to be greatly distressed and troubled.</u>
 
[34] And he said to them, "My soul is very sorrowful, even to death; remain here, and watch."  
 
[34] And he said to them, "My soul is very sorrowful, even to death; remain here, and watch."  
 
[35] And going a little farther, he fell on the ground and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.  
 
[35] And going a little farther, he fell on the ground and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.  
Line 717: Line 719:     
[44] Now the betrayer had given them a sign, saying, "The one I shall kiss is the man; seize him and lead him away under guard."  
 
[44] Now the betrayer had given them a sign, saying, "The one I shall kiss is the man; seize him and lead him away under guard."  
[45] And when he came, he went up to him at once, and said, "Master!" And he kissed him.  
+
[45] <u>And when he came, he went up to him at once, and said, "Master!" And he kissed him.</u>
 
[46] And they laid hands on him and seized him.  
 
[46] And they laid hands on him and seized him.  
 
[47] But one of those who stood by drew his sword, and struck the slave of the high priest and cut off his ear.  
 
[47] But one of those who stood by drew his sword, and struck the slave of the high priest and cut off his ear.  
Line 723: Line 725:  
[49] Day after day I was with you in the temple teaching, and you did not seize me. But let the scriptures be fulfilled."  
 
[49] Day after day I was with you in the temple teaching, and you did not seize me. But let the scriptures be fulfilled."  
 
[50] And they all forsook him, and fled.  
 
[50] And they all forsook him, and fled.  
[51] And a young man followed him, with nothing but a linen cloth about his body; and they seized him,  
+
[51] <u>And a young man followed him, with nothing but a linen cloth about his body; and they seized him,  
   −
[52] but he left the linen cloth and ran away naked.  
+
[52] but he left the linen cloth and ran away naked. </u>
 
[53] And they led Jesus to the high priest; and all the chief priests and the elders and the scribes were assembled.  
 
[53] And they led Jesus to the high priest; and all the chief priests and the elders and the scribes were assembled.  
   Line 732: Line 734:  
[56] For many bore false witness against him, and their witness did not agree.  
 
[56] For many bore false witness against him, and their witness did not agree.  
 
[57] And some stood up and bore false witness against him, saying,  
 
[57] And some stood up and bore false witness against him, saying,  
[58] "We heard him say, `I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another, not made with hands.'"  
+
[58] <u>"We heard him say, `I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another, not made with hands.'" </u>
 
[59] Yet not even so did their testimony agree.  
 
[59] Yet not even so did their testimony agree.  
 
[60] And the high priest stood up in the midst, and asked Jesus, "Have you no answer to make? What is it that these men testify against you?"  
 
[60] And the high priest stood up in the midst, and asked Jesus, "Have you no answer to make? What is it that these men testify against you?"  
Line 753: Line 755:     
[2] And Pilate asked him, "Are you the King of the Jews?" And he answered him, "You have said so."  
 
[2] And Pilate asked him, "Are you the King of the Jews?" And he answered him, "You have said so."  
[3] And the chief priests accused him of many things.  
+
[3] <u>And the chief priests accused him of many things.  
 
[4] And Pilate again asked him, "Have you no answer to make? See how many charges they bring against you."  
 
[4] And Pilate again asked him, "Have you no answer to make? See how many charges they bring against you."  
[5] But Jesus made no further answer, so that Pilate wondered.  
+
[5] But Jesus made no further answer, so that Pilate wondered. </u>
 
[6] Now at the feast he used to release for them one prisoner for whom they asked.  
 
[6] Now at the feast he used to release for them one prisoner for whom they asked.  
   Line 776: Line 778:     
[22] And they brought him to the place called Gol'gotha (which means the place of a skull).  
 
[22] And they brought him to the place called Gol'gotha (which means the place of a skull).  
[23] And they offered him wine mingled with myrrh; but he did not take it.  
+
[23] <u>And they offered him wine mingled with myrrh; but he did not take it. </u>
 
[24] And they crucified him, and divided his garments among them, casting lots for them, to decide what each should take.  
 
[24] And they crucified him, and divided his garments among them, casting lots for them, to decide what each should take.  
 
[25] And it was the third hour, when they crucified him.  
 
[25] And it was the third hour, when they crucified him.  
Line 823: Line 825:  
[14] Afterward he appeared to the eleven themselves as they sat at table; and he upbraided them for their unbelief and hardness of heart, because they had not believed those who saw him after he had risen.  
 
[14] Afterward he appeared to the eleven themselves as they sat at table; and he upbraided them for their unbelief and hardness of heart, because they had not believed those who saw him after he had risen.  
   −
[15] And he said to them, "Go into all the world and preach the gospel to the whole creation.  
+
[15] <u>And he said to them, "Go into all the world and preach the gospel to the whole creation.  
 
[16] He who believes and is baptized will be saved; but he who does not believe will be condemned.  
 
[16] He who believes and is baptized will be saved; but he who does not believe will be condemned.  
 
[17] And these signs will accompany those who believe: in my name they will cast out demons; they will speak in new tongues;  
 
[17] And these signs will accompany those who believe: in my name they will cast out demons; they will speak in new tongues;  
 
[18] they will pick up serpents, and if they drink any deadly thing, it will not hurt them; they will lay their hands on the sick, and they will recover."  
 
[18] they will pick up serpents, and if they drink any deadly thing, it will not hurt them; they will lay their hands on the sick, and they will recover."  
[19] <u>So then the Lord Jesus, after he had spoken to them, was taken up into heaven, and sat down at the right hand of God.</u>
+
[19] So then the Lord Jesus, after he had spoken to them, was taken up into heaven, and sat down at the right hand of God.</u>
    
[20] And they went forth and preached everywhere, while the Lord worked with them and confirmed the message by the signs that attended it. Amen.
 
[20] And they went forth and preached everywhere, while the Lord worked with them and confirmed the message by the signs that attended it. Amen.