Changes

*''Vita Merlini'', Basil Clarke's English translation from ''Life of Merlin: Vita Merlini'' (Cardiff: University of Wales Press, 1973).

*''Vita Merlini'', Basil Clarke's English translation from ''Life of Merlin: Vita Merlini'' (Cardiff: University of Wales Press, 1973).

** At [http://www.groveofthegreatdragon.com/Manuscripts/Vita_Merlini.htm Grove of the Great Dragon: Manuscripts] Site is not active

** At [https://www.groveofthegreatdragon.com/Manuscripts/Vita_Merlini.htm Grove of the Great Dragon: Manuscripts] Site is not active

** At [http://www.geocities.com/branwaedd/merlini.html Branwaedd]  

** At [https://www.geocities.com/branwaedd/merlini.html Branwaedd]  

* [http://www.hti.umich.edu/cgi/t/text/text-idx?c=cme;idno=Merlin Merlin: or the early History of King Arthur: a prose romance] ([[Early English Text Society]] [Series]. Original series: 10, 112), edited by Henry Wheatly. (1450s) (The complete prose Middle English translation of the ''Vulgate Merlin''. Chapter I to VI cover Robert de Boron's ''Merlin''.)

* [https://www.hti.umich.edu/cgi/t/text/text-idx?c=cme;idno=Merlin Merlin: or the early History of King Arthur: a prose romance] ([[Early English Text Society]] [Series]. Original series: 10, 112), edited by Henry Wheatly. (1450s) (The complete prose Middle English translation of the ''Vulgate Merlin''. Chapter I to VI cover Robert de Boron's ''Merlin''.)

* ''Prose Merlin'', [http://www.lib.rochester.edu/camelot/teams/pmint.htm Introduction] and [http://www.lib.rochester.edu/camelot/teams/confront.htm Text] (TEAMS Middle English text series) edited by John Conlea, 1998. (1450s) (A selection of many passages of the prose Middle English translation of the ''Vulgate Merlin'' with connecting summary. The sections from [http://www.lib.rochester.edu/camelot/teams/melbifr.htm The Birth of Merlin] to  [http://www.lib.rochester.edu/camelot/teams/swordfr.htm Arthur and the Sword in the Stone] cover Robert de Boron's ''Merlin'').

* ''Prose Merlin'', [https://www.lib.rochester.edu/camelot/teams/pmint.htm Introduction] and [https://www.lib.rochester.edu/camelot/teams/confront.htm Text] (TEAMS Middle English text series) edited by John Conlea, 1998. (1450s) (A selection of many passages of the prose Middle English translation of the ''Vulgate Merlin'' with connecting summary. The sections from [https://www.lib.rochester.edu/camelot/teams/melbifr.htm The Birth of Merlin] to  [https://www.lib.rochester.edu/camelot/teams/swordfr.htm Arthur and the Sword in the Stone] cover Robert de Boron's ''Merlin'').

* [http://www.nls.uk/auchinleck/mss/arthur.html ''Of Arthour and Merlin: Auchenlich Manuscipt''] (National Library of Scotland) (1330s). (A Middle-English verse adaptation of the ''Vulgate Merlin'' combined with material closer to Geoffrey of Monmouth's ''Historia''. Lines 1-3059 cover approximately Robert de Boron's ''Merlin'').

* [https://www.nls.uk/auchinleck/mss/arthur.html ''Of Arthour and Merlin: Auchenlich Manuscipt''] (National Library of Scotland) (1330s). (A Middle-English verse adaptation of the ''Vulgate Merlin'' combined with material closer to Geoffrey of Monmouth's ''Historia''. Lines 1-3059 cover approximately Robert de Boron's ''Merlin'').

* [http://yarinareth.net/Dorothea/baladro The Cry of Merlin the Wise], translated into English by Dorothea Salo from the 1498 Burgos publication of the Portuguese ''El baladro del sabio Merlin''. (The original is essentially a medieval Portuguese adaptation of the ''Post-Vulgate Merlin''. From Prologue 3 to Chapter 18 to the sentence ''And thus was Arthur king in Londres, and held the land in his power and in peace'' corresponds to Robert de Boron's ''Merlin''). (not available anymore)

* [https://yarinareth.net/Dorothea/baladro The Cry of Merlin the Wise], translated into English by Dorothea Salo from the 1498 Burgos publication of the Portuguese ''El baladro del sabio Merlin''. (The original is essentially a medieval Portuguese adaptation of the ''Post-Vulgate Merlin''. From Prologue 3 to Chapter 18 to the sentence ''And thus was Arthur king in Londres, and held the land in his power and in peace'' corresponds to Robert de Boron's ''Merlin''). (not available anymore)

* [http://expositions.bnf.fr/arthur/livres/merlin/index.htm ''XIIIth century Merlin manuscript BNF fr. 95''] Bibliotheque Nationale de France, selection of illuminated folios, Modern French Translation, Commentaries.

* [https://expositions.bnf.fr/arthur/livres/merlin/index.htm ''XIIIth century Merlin manuscript BNF fr. 95''] Bibliotheque Nationale de France, selection of illuminated folios, Modern French Translation, Commentaries.

* [http://www.liverpoolmuseums.org.uk/ladylever/collections/merlin.asp The Beguiling of Merlin, Edward Burne-Jones]

* [https://www.liverpoolmuseums.org.uk/ladylever/collections/merlin.asp The Beguiling of Merlin, Edward Burne-Jones]

* [http://www.lib.rochester.edu/camelot/merlmenu.htm Merlin: Texts, Images, Basic Information], Camelot Project at the University of Rochester. (Numerous further texts and art concerning Merlin.)

* [https://www.lib.rochester.edu/camelot/merlmenu.htm Merlin: Texts, Images, Basic Information], Camelot Project at the University of Rochester. (Numerous further texts and art concerning Merlin.)

* [http://www.merlintheopera.com ''Merlin'' : Opera by Ezequiel Viñao with a Libretto by Caleb Carr], (Words and Music. Excerpts from the opera)

* [https://www.merlintheopera.com ''Merlin'' : Opera by Ezequiel Viñao with a Libretto by Caleb Carr], (Words and Music. Excerpts from the opera)

[[Category: General Reference]]

[[Category: General Reference]]

[[Category: Languages and Literature]]

[[Category: Languages and Literature]]