Changes

1,010 bytes added ,  01:29, 10 November 2009
no edit summary
Line 1: Line 1: −
[[Image:lighterstill.jpg]]
+
[[Image:lighterstill.jpg]][[Image:Judith.jpg|right|frame]]
[[Image:Sacred_sound_small.jpg|right]]
     −
'''The Book of Judith'''
+
א  וַיְהִי, בִּימֵי אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ:  הוּא אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ, הַמֹּלֵךְ מֵהֹדּוּ וְעַד-כּוּשׁ--שֶׁבַע וְעֶשְׂרִים וּמֵאָה, מְדִינָה.
   −
Jdt.1
+
----
 +
The sacred writer of this book is generally believed to be the high priest Eliachim (called also Joachim). The transactions herein related, most probably happened in his days, and in the reign of Manasses, after his repentance and return from captivity. It takes its name from that illustrious woman, by whose virtue and fortitude, and armed with prayer, the children of Israel were preserved from the destruction threatened them by Holofernes and his great army. It finishes with her canticle of thanksgiving to God. (For more information, see the article [http://www.newadvent.org/cathen/08554a.htm JUDITH] in the Catholic Encyclopedia.)[http://www.newadvent.org/bible/jth000.htm]
 +
 
 +
==Chapter .1==
 
[1] In the twelfth year of the reign of Nebuchadnezzar, who ruled over the Assyrians in the great city of Nineveh, in the days of Arphaxad, who ruled over the Medes in Ecbatana --  
 
[1] In the twelfth year of the reign of Nebuchadnezzar, who ruled over the Assyrians in the great city of Nineveh, in the days of Arphaxad, who ruled over the Medes in Ecbatana --  
 
[2] he is the king who built walls about Ecbatana with hewn stones three cubits thick and six cubits long; he made the walls seventy cubits high and fifty cubits wide;  
 
[2] he is the king who built walls about Ecbatana with hewn stones three cubits thick and six cubits long; he made the walls seventy cubits high and fifty cubits wide;  
Line 27: Line 29:  
[15] He captured Arphaxad in the mountains of Ragae and struck him down with hunting spears; and he utterly destroyed him, to this day.  
 
[15] He captured Arphaxad in the mountains of Ragae and struck him down with hunting spears; and he utterly destroyed him, to this day.  
 
[16] Then he returned with them to Nineveh, he and all his combined forces, a vast body of troops; and there he and his forces rested and feasted for one hundred and twenty days.  
 
[16] Then he returned with them to Nineveh, he and all his combined forces, a vast body of troops; and there he and his forces rested and feasted for one hundred and twenty days.  
Jdt.2
+
==Chapter .2==
 
[1]  
 
[1]  
   Line 71: Line 73:  
So fear and terror of him fell upon all the people who lived along the seacoast, at Sidon and Tyre, and those who lived in Sur and Ocina and all who lived in Jamnia. Those who lived in Azotus and Ascalon feared him exceedingly.  
 
So fear and terror of him fell upon all the people who lived along the seacoast, at Sidon and Tyre, and those who lived in Sur and Ocina and all who lived in Jamnia. Those who lived in Azotus and Ascalon feared him exceedingly.  
   −
Jdt.3
+
==Chapter .3==
 
[1]  
 
[1]  
   Line 91: Line 93:     
[10] here he camped between Geba and Scythopolis, and remained for a whole month in order to assemble all the supplies for his army.  
 
[10] here he camped between Geba and Scythopolis, and remained for a whole month in order to assemble all the supplies for his army.  
Jdt.4
+
==Chapter .4==
 
[1]  
 
[1]  
   Line 113: Line 115:  
[14] And Joakim the high priest and all the priests who stood before the Lord and ministered to the Lord, with their loins girded with sackcloth, offered the continual burnt offerings and the vows and freewill offerings of the people.  
 
[14] And Joakim the high priest and all the priests who stood before the Lord and ministered to the Lord, with their loins girded with sackcloth, offered the continual burnt offerings and the vows and freewill offerings of the people.  
 
[15] With ashes upon their turbans, they cried out to the Lord with all their might to look with favor upon the whole house of Israel.  
 
[15] With ashes upon their turbans, they cried out to the Lord with all their might to look with favor upon the whole house of Israel.  
Jdt.5
+
==Chapter .5==
 
[1]  
 
[1]  
   Line 147: Line 149:  
[23] "For," they said, "we will not be afraid of the Israelites; they are a people with no strength or power for making war.  
 
[23] "For," they said, "we will not be afraid of the Israelites; they are a people with no strength or power for making war.  
 
[24] Therefore let us go up, Lord Holofernes, and they will be devoured by your vast army."  
 
[24] Therefore let us go up, Lord Holofernes, and they will be devoured by your vast army."  
Jdt.6
+
==Chapter .6==
 
[1]  
 
[1]  
   Line 190: Line 192:     
[21] And Uzziah took him from the assembly to his own house and gave a banquet for the elders; and all that night they called on the God of Israel for help.  
 
[21] And Uzziah took him from the assembly to his own house and gave a banquet for the elders; and all that night they called on the God of Israel for help.  
Jdt.7
+
==Chapter .7==
 
[1]  
 
[1]  
   Line 250: Line 252:  
Then he dismissed the people to their various posts, and they went up on the walls and towers of their city. The women and children he sent home. And they were greatly depressed in the city.  
 
Then he dismissed the people to their various posts, and they went up on the walls and towers of their city. The women and children he sent home. And they were greatly depressed in the city.  
   −
Jdt.8
+
==Chapter .8==
 
[1]  
 
[1]  
   Line 311: Line 313:     
[36] So they returned from the tent and went to their posts.  
 
[36] So they returned from the tent and went to their posts.  
Jdt.9
+
==Chapter .9==
 
[1]  
 
[1]  
   Line 341: Line 343:  
[13] Make my deceitful words to be their wound and stripe, for they have planned cruel things against thy covenant, and against thy consecrated house, and against the top of Zion, and against the house possessed by thy children.  
 
[13] Make my deceitful words to be their wound and stripe, for they have planned cruel things against thy covenant, and against thy consecrated house, and against the top of Zion, and against the house possessed by thy children.  
 
[14] And cause thy whole nation and every tribe to know and understand that thou art God, the God of all power and might, and that there is no other who protects the people of Israel but thou alone!"  
 
[14] And cause thy whole nation and every tribe to know and understand that thou art God, the God of all power and might, and that there is no other who protects the people of Israel but thou alone!"  
Jdt.10
+
==Chapter .10==
 
[1]  
 
[1]  
   Line 386: Line 388:  
[22] When they told him of her he came forward to the front of the tent, with silver lamps carried before him.  
 
[22] When they told him of her he came forward to the front of the tent, with silver lamps carried before him.  
 
[23] And when Judith came into the presence of Holofernes and his servants, they all marveled at the beauty of her face; and she prostrated herself and made obeisance to him, and his slaves raised her up.  
 
[23] And when Judith came into the presence of Holofernes and his servants, they all marveled at the beauty of her face; and she prostrated herself and made obeisance to him, and his slaves raised her up.  
Jdt.11
+
==Chapter .11==
 
[1]  
 
[1]  
   Line 428: Line 430:  
[22] And Holofernes said to her, "God has done well to send you before the people, to lend strength to our hands and to bring destruction upon those who have slighted my lord.  
 
[22] And Holofernes said to her, "God has done well to send you before the people, to lend strength to our hands and to bring destruction upon those who have slighted my lord.  
 
[23] You are not only beautiful in appearance, but wise in speech; and if you do as you have said, your God shall be my God, and you shall live in the house of King Nebuchadnezzar and be renowned throughout the whole world."  
 
[23] You are not only beautiful in appearance, but wise in speech; and if you do as you have said, your God shall be my God, and you shall live in the house of King Nebuchadnezzar and be renowned throughout the whole world."  
Jdt.12
+
==Chapter .12==
 
[1]  
 
[1]  
   Line 461: Line 463:  
[19] Then she took and ate and drank before him what her maid had prepared.  
 
[19] Then she took and ate and drank before him what her maid had prepared.  
 
[20] And Holofernes was greatly pleased with her, and drank a great quantity of wine, much more than he had ever drunk in any one day since he was born.  
 
[20] And Holofernes was greatly pleased with her, and drank a great quantity of wine, much more than he had ever drunk in any one day since he was born.  
Jdt.13
+
==Chapter .13==
 
[1]  
 
[1]