Changes

From Nordan Symposia
Jump to navigationJump to search
115 bytes added ,  12:15, 2 October 2012
Line 385: Line 385:  
[27] "But I say to you that hear, Love your enemies, do good to those who hate you,  
 
[27] "But I say to you that hear, Love your enemies, do good to those who hate you,  
   −
[28] bless those who curse you, pray for those who abuse you.  
+
[28] <u>bless those who curse you, pray for those who abuse you.</u>
 
[29] To him who strikes you on the cheek, offer the other also; and from him who takes away your coat do not withhold even your shirt.  
 
[29] To him who strikes you on the cheek, offer the other also; and from him who takes away your coat do not withhold even your shirt.  
 
[30] Give to every one who begs from you; and of him who takes away your goods do not ask them again.  
 
[30] Give to every one who begs from you; and of him who takes away your goods do not ask them again.  
Line 1,162: Line 1,162:  
[25] <u>He said to them, "Then render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's." </u>
 
[25] <u>He said to them, "Then render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's." </u>
 
[26] And they were not able in the presence of the people to catch him by what he said; but marveling at his answer they were silent.  
 
[26] And they were not able in the presence of the people to catch him by what he said; but marveling at his answer they were silent.  
[27] There came to him some Sadducees, those who say that there is no resurrection,  
+
[27] <u>There came to him some Sadducees, those who say that there is no resurrection,  
    
[28] and they asked him a question, saying, "Teacher, Moses wrote for us that if a man's brother dies, having a wife but no children, the man must take the wife and raise up children for his brother.  
 
[28] and they asked him a question, saying, "Teacher, Moses wrote for us that if a man's brother dies, having a wife but no children, the man must take the wife and raise up children for his brother.  
Line 1,172: Line 1,172:  
[34] And Jesus said to them, "The sons of this age marry and are given in marriage;  
 
[34] And Jesus said to them, "The sons of this age marry and are given in marriage;  
   −
[35] <u>but those who are accounted worthy to attain to that age and to the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage,  
+
[35] but those who are accounted worthy to attain to that age and to the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage,  
 
[36] for they cannot die any more, because they are equal to angels and are sons of God, being sons of the resurrection.</u>
 
[36] for they cannot die any more, because they are equal to angels and are sons of God, being sons of the resurrection.</u>
 
[37] But that the dead are raised, even Moses showed, in the passage about the bush, where he calls the Lord the God of Abraham and the God of Isaac and the God of Jacob.  
 
[37] But that the dead are raised, even Moses showed, in the passage about the bush, where he calls the Lord the God of Abraham and the God of Isaac and the God of Jacob.  
Line 1,208: Line 1,208:  
[14] Settle it therefore in your minds, not to meditate beforehand how to answer;  
 
[14] Settle it therefore in your minds, not to meditate beforehand how to answer;  
 
[15] for I will give you a mouth and wisdom, which none of your adversaries will be able to withstand or contradict.  
 
[15] for I will give you a mouth and wisdom, which none of your adversaries will be able to withstand or contradict.  
[16] You will be delivered up even by parents and brothers and kinsmen and friends, and some of you they will put to death;  
+
[16] <u>You will be delivered up even by parents and brothers and kinsmen and friends, and some of you they will put to death; </u>
 
[17] you will be hated by all for my name's sake.  
 
[17] you will be hated by all for my name's sake.  
 
[18] But not a hair of your head will perish.  
 
[18] But not a hair of your head will perish.  
 
[19] By your endurance you will gain your lives.  
 
[19] By your endurance you will gain your lives.  
[20] "But when you see Jerusalem surrounded by armies, then know that its desolation has come near.  
+
[20] <u>"But when you see Jerusalem surrounded by armies, then know that its desolation has come near.  
   −
[21] Then let those who are in Judea flee to the mountains, and let those who are inside the city depart, and let not those who are out in the country enter it;  
+
[21] Then let those who are in Judea flee to the mountains, and let those who are inside the city depart, and let not those who are out in the country enter it; </u>
 
[22] for these are days of vengeance, to fulfil all that is written.  
 
[22] for these are days of vengeance, to fulfil all that is written.  
 
[23] Alas for those who are with child and for those who give suck in those days! For great distress shall be upon the earth and wrath upon this people;  
 
[23] Alas for those who are with child and for those who give suck in those days! For great distress shall be upon the earth and wrath upon this people;  
Line 1,248: Line 1,248:  
[7] Then came the day of Unleavened Bread, on which the passover lamb had to be sacrificed.  
 
[7] Then came the day of Unleavened Bread, on which the passover lamb had to be sacrificed.  
   −
[8] So Jesus sent Peter and John, saying, "Go and prepare the passover for us, that we may eat it."  
+
[8] <u>So Jesus sent Peter and John, saying, "Go and prepare the passover for us, that we may eat it."  
 
[9] They said to him, "Where will you have us prepare it?"  
 
[9] They said to him, "Where will you have us prepare it?"  
 
[10] He said to them, "Behold, when you have entered the city, a man carrying a jar of water will meet you; follow him into the house which he enters,  
 
[10] He said to them, "Behold, when you have entered the city, a man carrying a jar of water will meet you; follow him into the house which he enters,  
 
[11] and tell the householder, `The Teacher says to you, Where is the guest room, where I am to eat the passover with my disciples?'  
 
[11] and tell the householder, `The Teacher says to you, Where is the guest room, where I am to eat the passover with my disciples?'  
[12] And he will show you a large upper room furnished; there make ready."  
+
[12] And he will show you a large upper room furnished; there make ready."</u>
 
[13] And they went, and found it as he had told them; and they prepared the passover.  
 
[13] And they went, and found it as he had told them; and they prepared the passover.  
 
[14] And when the hour came, he sat at table, and the apostles with him.  
 
[14] And when the hour came, he sat at table, and the apostles with him.  
   −
[15] And he said to them, "I have earnestly desired to eat this passover with you before I suffer;  
+
[15] <u>And he said to them, "I have earnestly desired to eat this passover with you before I suffer;  
[16] for I tell you I shall not eat it until it is fulfilled in the kingdom of God."  
+
[16] for I tell you I shall not eat it until it is fulfilled in the kingdom of God."</u>
 
[17] And he took a cup, and when he had given thanks he said, "Take this, and divide it among yourselves;  
 
[17] And he took a cup, and when he had given thanks he said, "Take this, and divide it among yourselves;  
 
[18] for I tell you that from now on I shall not drink of the fruit of the vine until the kingdom of God comes."  
 
[18] for I tell you that from now on I shall not drink of the fruit of the vine until the kingdom of God comes."  
 
[19] And he took bread, and when he had given thanks he broke it and gave it to them, saying, "This is my body which is given for you. Do this in remembrance of me."  
 
[19] And he took bread, and when he had given thanks he broke it and gave it to them, saying, "This is my body which is given for you. Do this in remembrance of me."  
[20] And likewise the cup after supper, saying, "This cup which is poured out for you is the new covenant in my blood.  
+
[20] <u>And likewise the cup after supper, saying, "This cup which is poured out for you is the new covenant in my blood.</u>
 
[21] But behold the hand of him who betrays me is with me on the table.  
 
[21] But behold the hand of him who betrays me is with me on the table.  
 
[22] For the Son of man goes as it has been determined; but woe to that man by whom he is betrayed!"  
 
[22] For the Son of man goes as it has been determined; but woe to that man by whom he is betrayed!"  
Line 1,279: Line 1,279:  
[33] And he said to him, "Lord, I am ready to go with you to prison and to death."  
 
[33] And he said to him, "Lord, I am ready to go with you to prison and to death."  
 
[34] He said, "I tell you, Peter, the cock will not crow this day, until you three times deny that you know me."  
 
[34] He said, "I tell you, Peter, the cock will not crow this day, until you three times deny that you know me."  
[35] And he said to them, "When I sent you out with no purse or bag or sandals, did you lack anything?" They said, "Nothing."  
+
[35] <u>And he said to them, "When I sent you out with no purse or bag or sandals, did you lack anything?" They said, "Nothing."  
   −
[36] He said to them, "But now, let him who has a purse take it, and likewise a bag. And let him who has no sword sell his mantle and buy one.  
+
[36] He said to them, "But now, let him who has a purse take it, and likewise a bag. And let him who has no sword sell his mantle and buy one.</u>
 
[37] For I tell you that this scripture must be fulfilled in me, `And he was reckoned with transgressors'; for what is written about me has its fulfilment."  
 
[37] For I tell you that this scripture must be fulfilled in me, `And he was reckoned with transgressors'; for what is written about me has its fulfilment."  
 
[38] And they said, "Look, Lord, here are two swords." And he said to them, "It is enough."  
 
[38] And they said, "Look, Lord, here are two swords." And he said to them, "It is enough."  
Line 1,287: Line 1,287:     
[40] And when he came to the place he said to them, "Pray that you may not enter into temptation."  
 
[40] And when he came to the place he said to them, "Pray that you may not enter into temptation."  
[41] And he withdrew from them about a stone's throw, and knelt down and prayed,  
+
[41] <u>And he withdrew from them about a stone's throw, and knelt down and prayed,  
[42] <u>"Father, if thou art willing, remove this cup from me; nevertheless not my will, but thine, be done."</u>
+
[42] "Father, if thou art willing, remove this cup from me; nevertheless not my will, but thine, be done."</u>
 
[45] And when he rose from prayer, he came to the disciples and found them sleeping for sorrow,  
 
[45] And when he rose from prayer, he came to the disciples and found them sleeping for sorrow,  
 
[46] and he said to them, "Why do you sleep? Rise and pray that you may not enter into temptation."  
 
[46] and he said to them, "Why do you sleep? Rise and pray that you may not enter into temptation."  
Line 1,297: Line 1,297:  
[50] And one of them struck the slave of the high priest and cut off his right ear.  
 
[50] And one of them struck the slave of the high priest and cut off his right ear.  
 
[51] But Jesus said, "No more of this!" And he touched his ear and healed him.  
 
[51] But Jesus said, "No more of this!" And he touched his ear and healed him.  
[52] Then Jesus said to the chief priests and officers of the temple and elders, who had come out against him, "Have you come out as against a robber, with swords and clubs?  
+
[52] <u>Then Jesus said to the chief priests and officers of the temple and elders, who had come out against him, "Have you come out as against a robber, with swords and clubs? </u>
 
[53] When I was with you day after day in the temple, you did not lay hands on me. But this is your hour, and the power of darkness."  
 
[53] When I was with you day after day in the temple, you did not lay hands on me. But this is your hour, and the power of darkness."  
 
[54] Then they seized him and led him away, bringing him into the high priest's house. Peter followed at a distance;  
 
[54] Then they seized him and led him away, bringing him into the high priest's house. Peter followed at a distance;  
Line 1,309: Line 1,309:  
[61] And the Lord turned and looked at Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he had said to him, "Before the cock crows today, you will deny me three times."  
 
[61] And the Lord turned and looked at Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he had said to him, "Before the cock crows today, you will deny me three times."  
 
[62] And he went out and wept bitterly.  
 
[62] And he went out and wept bitterly.  
[63] Now the men who were holding Jesus mocked him and beat him;  
+
[63] <u>Now the men who were holding Jesus mocked him and beat him;  
    
[64] they also blindfolded him and asked him, "Prophesy! Who is it that struck you?"  
 
[64] they also blindfolded him and asked him, "Prophesy! Who is it that struck you?"  
[65] And they spoke many other words against him, reviling him.  
+
[65] And they spoke many other words against him, reviling him.</u>
 
[66] When day came, the assembly of the elders of the people gathered together, both chief priests and scribes; and they led him away to their council, and they said,  
 
[66] When day came, the assembly of the elders of the people gathered together, both chief priests and scribes; and they led him away to their council, and they said,  
   −
[67] "If you are the Christ, tell us." But he said to them, "If I tell you, you will not believe;  
+
[67] <u>"If you are the Christ, tell us." But he said to them, "If I tell you, you will not believe;  
 
[68] and if I ask you, you will not answer.  
 
[68] and if I ask you, you will not answer.  
 
[69] But from now on the Son of man shall be seated at the right hand of the power of God."  
 
[69] But from now on the Son of man shall be seated at the right hand of the power of God."  
[70] And they all said, "Are you the Son of God, then?" And he said to them, "You say that I am."  
+
[70] And they all said, "Are you the Son of God, then?" And he said to them, "You say that I am."
[71] And they said, "What further testimony do we need? We have heard it ourselves from his own lips."
+
[71] And they said, "What further testimony do we need? We have heard it ourselves from his own lips."</u>
    
==Chapter==
 
==Chapter==
 
[1] Then the whole company of them arose, and brought him before Pilate.  
 
[1] Then the whole company of them arose, and brought him before Pilate.  
   −
[2] And they began to accuse him, saying, "We found this man perverting our nation, and forbidding us to give tribute to Caesar, and saying that he himself is Christ a king."  
+
[2] <u>And they began to accuse him, saying, "We found this man perverting our nation, and forbidding us to give tribute to Caesar, and saying that he himself is Christ a king."  
 
[3] And Pilate asked him, "Are you the King of the Jews?" And he answered him, "You have said so."  
 
[3] And Pilate asked him, "Are you the King of the Jews?" And he answered him, "You have said so."  
 
[4] And Pilate said to the chief priests and the multitudes, "I find no crime in this man."  
 
[4] And Pilate said to the chief priests and the multitudes, "I find no crime in this man."  
Line 1,334: Line 1,334:  
[9] So he questioned him at some length; but he made no answer.  
 
[9] So he questioned him at some length; but he made no answer.  
 
[10] The chief priests and the scribes stood by, vehemently accusing him.  
 
[10] The chief priests and the scribes stood by, vehemently accusing him.  
[11] And Herod with his soldiers treated him with contempt and mocked him; then, arraying him in gorgeous apparel, he sent him back to Pilate.  
+
[11] And Herod with his soldiers treated him with contempt and mocked him; then, arraying him in gorgeous apparel, he sent him back to Pilate.</u>
 
[12] And Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before this they had been at enmity with each other.  
 
[12] And Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before this they had been at enmity with each other.  
 
[13] Pilate then called together the chief priests and the rulers and the people,  
 
[13] Pilate then called together the chief priests and the rulers and the people,  
Line 1,352: Line 1,352:  
[26] And as they led him away, they seized one Simon of Cyre'ne, who was coming in from the country, and laid on him the cross, to carry it behind Jesus.  
 
[26] And as they led him away, they seized one Simon of Cyre'ne, who was coming in from the country, and laid on him the cross, to carry it behind Jesus.  
   −
[27] And there followed him a great multitude of the people, and of women who bewailed and lamented him.  
+
[27] <u>And there followed him a great multitude of the people, and of women who bewailed and lamented him.  
 
[28] But Jesus turning to them said, "Daughters of Jerusalem, do not weep for me, but weep for yourselves and for your children.  
 
[28] But Jesus turning to them said, "Daughters of Jerusalem, do not weep for me, but weep for yourselves and for your children.  
 
[29] For behold, the days are coming when they will say, `Blessed are the barren, and the wombs that never bore, and the breasts that never gave suck!'  
 
[29] For behold, the days are coming when they will say, `Blessed are the barren, and the wombs that never bore, and the breasts that never gave suck!'  
[30] Then they will begin to say to the mountains, `Fall on us'; and to the hills, `Cover us.'  
+
[30] Then they will begin to say to the mountains, `Fall on us'; and to the hills, `Cover us.' </u>
 
[31] For if they do this when the wood is green, what will happen when it is dry?"  
 
[31] For if they do this when the wood is green, what will happen when it is dry?"  
 
[32] Two others also, who were criminals, were led away to be put to death with him.  
 
[32] Two others also, who were criminals, were led away to be put to death with him.  
    
[33] And when they came to the place which is called The Skull, there they crucified him, and the criminals, one on the right and one on the left.  
 
[33] And when they came to the place which is called The Skull, there they crucified him, and the criminals, one on the right and one on the left.  
[34] And Jesus said, "Father, forgive them; for they know not what they do." And they cast lots to divide his garments.  
+
[34] <u>And Jesus said, "Father, forgive them; for they know not what they do." And they cast lots to divide his garments.  
[35] <u>And the people stood by, watching; but the rulers scoffed at him, saying, "He saved others; let him save himself, if he is the Christ of God, his Chosen One!" </u>
+
[35] And the people stood by, watching; but the rulers scoffed at him, saying, "He saved others; let him save himself, if he is the Christ of God, his Chosen One!"  
[36] The soldiers also mocked him, coming up and offering him vinegar,  
+
[36] The soldiers also mocked him, coming up and offering him vinegar,</u>
 
[37] and saying, "If you are the King of the Jews, save yourself!"  
 
[37] and saying, "If you are the King of the Jews, save yourself!"  
 
[38] There was also an inscription over him, "This is the King of the Jews."  
 
[38] There was also an inscription over him, "This is the King of the Jews."  
[39] One of the criminals who were hanged railed at him, saying, "Are you not the Christ? Save yourself and us!"  
+
[39] <u>One of the criminals who were hanged railed at him, saying, "Are you not the Christ? Save yourself and us!"  
    
[40] But the other rebuked him, saying, "Do you not fear God, since you are under the same sentence of condemnation?  
 
[40] But the other rebuked him, saying, "Do you not fear God, since you are under the same sentence of condemnation?  
Line 1,371: Line 1,371:  
[42] And he said, "Jesus, remember me when you come into your kingdom."  
 
[42] And he said, "Jesus, remember me when you come into your kingdom."  
 
[43] And he said to him, "Truly, I say to you, today you will be with me in Paradise."  
 
[43] And he said to him, "Truly, I say to you, today you will be with me in Paradise."  
[44] It was now about the sixth hour, and there was darkness over the whole land until the ninth hour,  
+
[44] It was now about the sixth hour, and there was darkness over the whole land until the ninth hour,</u>
    
[45] while the sun's light failed; and the curtain of the temple was torn in two.  
 
[45] while the sun's light failed; and the curtain of the temple was torn in two.  
[46] Then Jesus, crying with a loud voice, said, "Father, into thy hands I commit my spirit!" And having said this he breathed his last.  
+
[46] <u>Then Jesus, crying with a loud voice, said, "Father, into thy hands I commit my spirit!" And having said this he breathed his last. </u>
 
[47] Now when the centurion saw what had taken place, he praised God, and said, "Certainly this man was innocent!"  
 
[47] Now when the centurion saw what had taken place, he praised God, and said, "Certainly this man was innocent!"  
 
[48] And all the multitudes who assembled to see the sight, when they saw what had taken place, returned home beating their breasts.  
 
[48] And all the multitudes who assembled to see the sight, when they saw what had taken place, returned home beating their breasts.  
Line 1,384: Line 1,384:  
[53] Then he took it down and wrapped it in a linen shroud, and laid him in a rock-hewn tomb, where no one had ever yet been laid.  
 
[53] Then he took it down and wrapped it in a linen shroud, and laid him in a rock-hewn tomb, where no one had ever yet been laid.  
 
[54] It was the day of Preparation, and the sabbath was beginning.  
 
[54] It was the day of Preparation, and the sabbath was beginning.  
[55] The women who had come with him from Galilee followed, and saw the tomb, and how his body was laid;  
+
[55] <u>The women who had come with him from Galilee followed, and saw the tomb, and how his body was laid;  
[56] then they returned, and prepared spices and ointments.  
+
[56] then they returned, and prepared spices and ointments. </u>
    
On the sabbath they rested according to the commandment.
 
On the sabbath they rested according to the commandment.
Line 1,407: Line 1,407:  
[15] While they were talking and discussing together, Jesus himself drew near and went with them.  
 
[15] While they were talking and discussing together, Jesus himself drew near and went with them.  
 
[16] But their eyes were kept from recognizing him.  
 
[16] But their eyes were kept from recognizing him.  
[17] And he said to them, "What is this conversation which you are holding with each other as you walk?" And they stood still, looking sad.  
+
[17] <u>And he said to them, "What is this conversation which you are holding with each other as you walk?" And they stood still, looking sad.  
 
[18] Then one of them, named Cle'opas, answered him, "Are you the only visitor to Jerusalem who does not know the things that have happened there in these days?"  
 
[18] Then one of them, named Cle'opas, answered him, "Are you the only visitor to Jerusalem who does not know the things that have happened there in these days?"  
 
[19] And he said to them, "What things?" And they said to him, "Concerning Jesus of Nazareth, who was a prophet mighty in deed and word before God and all the people,  
 
[19] And he said to them, "What things?" And they said to him, "Concerning Jesus of Nazareth, who was a prophet mighty in deed and word before God and all the people,  
Line 1,422: Line 1,422:  
[29] but they constrained him, saying, "Stay with us, for it is toward evening and the day is now far spent." So he went in to stay with them.  
 
[29] but they constrained him, saying, "Stay with us, for it is toward evening and the day is now far spent." So he went in to stay with them.  
 
[30] When he was at table with them, he took the bread and blessed, and broke it, and gave it to them.  
 
[30] When he was at table with them, he took the bread and blessed, and broke it, and gave it to them.  
[31] And their eyes were opened and they recognized him; and he vanished out of their sight.  
+
[31] And their eyes were opened and they recognized him; and he vanished out of their sight. </u>
 
[32] They said to each other, "Did not our hearts burn within us while he talked to us on the road, while he opened to us the scriptures?"  
 
[32] They said to each other, "Did not our hearts burn within us while he talked to us on the road, while he opened to us the scriptures?"  
 
[33] And they rose that same hour and returned to Jerusalem; and they found the eleven gathered together and those who were with them,  
 
[33] And they rose that same hour and returned to Jerusalem; and they found the eleven gathered together and those who were with them,  
Line 1,441: Line 1,441:  
[47] and that repentance and forgiveness of sins should be preached in his name to all nations, beginning from Jerusalem.  
 
[47] and that repentance and forgiveness of sins should be preached in his name to all nations, beginning from Jerusalem.  
 
[48] You are witnesses of these things.  
 
[48] You are witnesses of these things.  
[49] And behold, I send the promise of my Father upon you; but stay in the city, until you are clothed with power from on high."  
+
[49] <u>And behold, I send the promise of my Father upon you; but stay in the city, until you are clothed with power from on high."  
 
[50] Then he led them out as far as Bethany, and lifting up his hands he blessed them.  
 
[50] Then he led them out as far as Bethany, and lifting up his hands he blessed them.  
    
[51] While he blessed them, he parted from them, and was carried up into heaven.  
 
[51] While he blessed them, he parted from them, and was carried up into heaven.  
 
[52] And they returned to Jerusalem with great joy,  
 
[52] And they returned to Jerusalem with great joy,  
[53] and were continually in the temple blessing God.
+
[53] and were continually in the temple blessing God.</u>
    
[[Category: Christian Bible]]
 
[[Category: Christian Bible]]
 
[[Category: Canonical Gospels]]
 
[[Category: Canonical Gospels]]
 
[[Category: Synoptic Gospels]]
 
[[Category: Synoptic Gospels]]

Navigation menu