Changes

From Nordan Symposia
Jump to navigationJump to search
1,089 bytes added ,  20:49, 9 November 2009
no edit summary
Line 1: Line 1: −
[[Image:lighterstill.jpg]]
+
[[Image:lighterstill.jpg]][[Image:Job.jpg|right|frame]]
[[Image:Sacred_sound_small.jpg|right]]
     −
'''The Book of Job'''
+
א  אִישׁ הָיָה בְאֶרֶץ עוּץ, אִיּוֹב שְׁמוֹ; וְהָיָה הָאִישׁ הַהוּא, תָּם וְיָשָׁר וִירֵא אֱלֹהִים--וְסָר מֵרָע.
   −
Job.1
+
----
 +
This book takes its name from the holy man of whom it treats: who, according to the more probable opinion, was of the race of Esau; and the same as Jobab, king of Edom, mentioned in Genesis 36:33. It is uncertain who was the writer of it. Some attribute it to Job himself; others to Moses, or some one of the prophets. In the Hebrew it is written in verse, from the beginning of the third chapter to the forty-second chapter. (For more information, see the article [http://www.newadvent.org/cathen/08413a.htm JOB] in the Catholic Encyclopedia.)[http://www.newadvent.org/bible/job000.htm]
 +
==Chapter .1==
 
[1] There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was blameless and upright, one who feared God, and turned away from evil.  
 
[1] There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was blameless and upright, one who feared God, and turned away from evil.  
 
[2] There were born to him seven sons and three daughters.  
 
[2] There were born to him seven sons and three daughters.  
Line 39: Line 40:  
In all this Job did not sin or charge God with wrong.  
 
In all this Job did not sin or charge God with wrong.  
   −
Job.2
+
==Chapter .2==
 
[1] Again there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan also came among them to present himself before the LORD.  
 
[1] Again there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan also came among them to present himself before the LORD.  
 
[2] And the LORD said to Satan, "Whence have you come?" Satan answered the LORD, "From going to and fro on the earth, and from walking up and down on it."  
 
[2] And the LORD said to Satan, "Whence have you come?" Satan answered the LORD, "From going to and fro on the earth, and from walking up and down on it."  
Line 62: Line 63:  
[12] And when they saw him from afar, they did not recognize him; and they raised their voices and wept; and they rent their robes and sprinkled dust upon their heads toward heaven.  
 
[12] And when they saw him from afar, they did not recognize him; and they raised their voices and wept; and they rent their robes and sprinkled dust upon their heads toward heaven.  
 
[13] And they sat with him on the ground seven days and seven nights, and no one spoke a word to him, for they saw that his suffering was very great.  
 
[13] And they sat with him on the ground seven days and seven nights, and no one spoke a word to him, for they saw that his suffering was very great.  
Job.3
+
==Chapter .3==
 
[1] After this Job opened his mouth and cursed the day of his birth.  
 
[1] After this Job opened his mouth and cursed the day of his birth.  
 
[2] And Job said:  
 
[2] And Job said:  
Line 119: Line 120:  
I have no rest; but trouble comes."
 
I have no rest; but trouble comes."
   −
Job.4
+
==Chapter .4==
 
[1] Then Eli'phaz the Te'manite answered:  
 
[1] Then Eli'phaz the Te'manite answered:  
 
[2] "If one ventures a word with you, will you be offended?
 
[2] "If one ventures a word with you, will you be offended?
Line 165: Line 166:  
do they not die, and that without wisdom?'
 
do they not die, and that without wisdom?'
   −
Job.5
+
==Chapter .5==
 
[1] "Call now; is there any one who will answer you?
 
[1] "Call now; is there any one who will answer you?
 
To which of the holy ones will you turn?
 
To which of the holy ones will you turn?
Line 223: Line 224:  
Hear, and know it for your good."
 
Hear, and know it for your good."
   −
Job.6
+
==Chapter .6==
 
[1] Then Job answered:  
 
[1] Then Job answered:  
 
[2] "O that my vexation were weighed,
 
[2] "O that my vexation were weighed,
Line 286: Line 287:  
Cannot my taste discern calamity?
 
Cannot my taste discern calamity?
   −
Job.7
+
==Chapter .7==
 
[1] "Has not man a hard service upon earth,
 
[1] "Has not man a hard service upon earth,
 
and are not his days like the days of a hireling?
 
and are not his days like the days of a hireling?
Line 335: Line 336:  
thou wilt seek me, but I shall not be."
 
thou wilt seek me, but I shall not be."
   −
Job.8
+
==Chapter .8==
 
[1] Then Bildad the Shuhite answered:  
 
[1] Then Bildad the Shuhite answered:  
 
[2] "How long will you say these things,
 
[2] "How long will you say these things,
Line 381: Line 382:  
and the tent of the wicked will be no more."
 
and the tent of the wicked will be no more."
   −
Job.9
+
==Chapter .9==
 
[1] Then Job answered:  
 
[1] Then Job answered:  
 
[2] "Truly I know that it is so:
 
[2] "Truly I know that it is so:
Line 453: Line 454:  
for I am not so in myself.
 
for I am not so in myself.
   −
Job.10
+
==Chapter .10==
 
[1] "I loathe my life;
 
[1] "I loathe my life;
 
I will give free utterance to my complaint;
 
I will give free utterance to my complaint;
Line 504: Line 505:  
where light is as darkness."
 
where light is as darkness."
   −
Job.11
+
==Chapter .11==
 
[1] Then Zophar the Na'amathite answered:  
 
[1] Then Zophar the Na'amathite answered:  
 
[2] "Should a multitude of words go unanswered,
 
[2] "Should a multitude of words go unanswered,
Line 547: Line 548:  
and their hope is to breathe their last."
 
and their hope is to breathe their last."
   −
Job.12
+
==Chapter .12==
 
[1] Then Job answered:  
 
[1] Then Job answered:  
 
[2] "No doubt you are the people,
 
[2] "No doubt you are the people,
Line 601: Line 602:  
and he makes them stagger like a drunken man.
 
and he makes them stagger like a drunken man.
   −
Job.13
+
==Chapter .13==
 
[1] "Lo, my eye has seen all this,
 
[1] "Lo, my eye has seen all this,
 
my ear has heard and understood it.
 
my ear has heard and understood it.
Line 660: Line 661:  
like a garment that is moth-eaten.
 
like a garment that is moth-eaten.
   −
Job.14
+
==Chapter .14==
 
[1] "Man that is born of a woman is of few days, and full of trouble.
 
[1] "Man that is born of a woman is of few days, and full of trouble.
 
[2] He comes forth like a flower, and withers;
 
[2] He comes forth like a flower, and withers;
Line 711: Line 712:  
and he mourns only for himself."
 
and he mourns only for himself."
   −
Job.15
+
==Chapter .15==
 
[1] Then Eli'phaz the Te'manite answered:  
 
[1] Then Eli'phaz the Te'manite answered:  
 
[2] "Should a wise man answer with windy knowledge,
 
[2] "Should a wise man answer with windy knowledge,
Line 784: Line 785:  
and their heart prepares deceit."
 
and their heart prepares deceit."
   −
Job.16
+
==Chapter .16==
 
[1] Then Job answered:  
 
[1] Then Job answered:  
 
[2] "I have heard many such things;
 
[2] "I have heard many such things;
Line 837: Line 838:  
I shall go the way whence I shall not return.
 
I shall go the way whence I shall not return.
   −
Job.17
+
==Chapter .17==
 
[1] My spirit is broken, my days are extinct,
 
[1] My spirit is broken, my days are extinct,
 
the grave is ready for me.
 
the grave is ready for me.
Line 871: Line 872:  
Shall we descend together into the dust?"
 
Shall we descend together into the dust?"
   −
Job.18
+
==Chapter .18==
 
[1] Then Bildad the Shuhite answered:  
 
[1] Then Bildad the Shuhite answered:  
 
[2] "How long will you hunt for words?
 
[2] "How long will you hunt for words?
Line 915: Line 916:  
such is the place of him who knows not God."
 
such is the place of him who knows not God."
   −
Job.19
+
==Chapter .19==
 
[1] Then Job answered:  
 
[1] Then Job answered:  
 
[2] "How long will you torment me,
 
[2] "How long will you torment me,
Line 977: Line 978:  
that you may know there is a judgment."
 
that you may know there is a judgment."
   −
Job.20
+
==Chapter .20==
 
[1] Then Zophar the Na'amathite answered:  
 
[1] Then Zophar the Na'amathite answered:  
 
[2] "Therefore my thoughts answer me,
 
[2] "Therefore my thoughts answer me,
Line 1,041: Line 1,042:  
the heritage decreed for him by God."
 
the heritage decreed for him by God."
   −
Job.21
+
==Chapter .21==
 
[1] Then Job answered:  
 
[1] Then Job answered:  
 
[2] "Listen carefully to my words,
 
[2] "Listen carefully to my words,
Line 1,112: Line 1,113:  
There is nothing left of your answers but falsehood."
 
There is nothing left of your answers but falsehood."
   −
Job.22
+
==Chapter .22==
 
[1] Then Eli'phaz the Te'manite answered:  
 
[1] Then Eli'phaz the Te'manite answered:  
 
[2] "Can a man be profitable to God?
 
[2] "Can a man be profitable to God?
Line 1,173: Line 1,174:  
you will be delivered through the cleanness of your hands."
 
you will be delivered through the cleanness of your hands."
   −
Job.23
+
==Chapter .23==
 
[1] Then Job answered:  
 
[1] Then Job answered:  
 
[2] "Today also my complaint is bitter,
 
[2] "Today also my complaint is bitter,
Line 1,208: Line 1,209:  
and thick darkness covers my face.
 
and thick darkness covers my face.
   −
Job.24
+
==Chapter .24==
 
[1] "Why are not times of judgment kept by the Almighty,
 
[1] "Why are not times of judgment kept by the Almighty,
 
and why do those who know him never see his days?
 
and why do those who know him never see his days?
Line 1,270: Line 1,271:  
and show that there is nothing in what I say?"
 
and show that there is nothing in what I say?"
   −
Job.25
+
==Chapter .25==
 
[1] Then Bildad the Shuhite answered:  
 
[1] Then Bildad the Shuhite answered:  
 
[2] "Dominion and fear are with God;
 
[2] "Dominion and fear are with God;
Line 1,283: Line 1,284:  
and the son of man, who is a worm!"
 
and the son of man, who is a worm!"
   −
Job.26
+
==Chapter .26==
 
[1] Then Job answered:  
 
[1] Then Job answered:  
 
[2] "How you have helped him who has no power!
 
[2] "How you have helped him who has no power!
Line 1,360: Line 1,361:  
and hisses at him from its place.
 
and hisses at him from its place.
   −
Job.28
+
==Chapter .28==
 
[1] "Surely there is a mine for silver,
 
[1] "Surely there is a mine for silver,
 
and a place for gold which they refine.
 
and a place for gold which they refine.
Line 1,421: Line 1,422:  
and to depart from evil is understanding.'"
 
and to depart from evil is understanding.'"
   −
Job.29
+
==Chapter .29==
 
[1] And Job again took up his discourse, and said:  
 
[1] And Job again took up his discourse, and said:  
 
[2] "Oh, that I were as in the months of old,
 
[2] "Oh, that I were as in the months of old,
Line 1,473: Line 1,474:  
like one who comforts mourners.
 
like one who comforts mourners.
   −
Job.30
+
==Chapter .30==
 
[1] "But now they make sport of me,
 
[1] "But now they make sport of me,
 
men who are younger than I,
 
men who are younger than I,
Line 1,542: Line 1,543:  
and my pipe to the voice of those who weep.
 
and my pipe to the voice of those who weep.
   −
Job.31
+
==Chapter .31==
 
[1] "I have made a covenant with my eyes;
 
[1] "I have made a covenant with my eyes;
 
how then could I look upon a virgin?
 
how then could I look upon a virgin?
Line 1,628: Line 1,629:  
The words of Job are ended.
 
The words of Job are ended.
   −
Job.32
+
==Chapter .32==
 
[1] So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes.  
 
[1] So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes.  
 
[2] Then Eli'hu the son of Bar'achel the Buzite, of the family of Ram, became angry. He was angry at Job because he justified himself rather than God;  
 
[2] Then Eli'hu the son of Bar'achel the Buzite, of the family of Ram, became angry. He was angry at Job because he justified himself rather than God;  
Line 1,676: Line 1,677:  
else would my Maker soon put an end to me.
 
else would my Maker soon put an end to me.
   −
Job.33
+
==Chapter .33==
 
[1] "But now, hear my speech, O Job,
 
[1] "But now, hear my speech, O Job,
 
and listen to all my words.
 
and listen to all my words.
Line 1,749: Line 1,750:  
be silent, and I will teach you wisdom."
 
be silent, and I will teach you wisdom."
   −
Job.34
+
==Chapter .34==
 
[1] Then Eli'hu said:
 
[1] Then Eli'hu said:
 
[2] "Hear my words, you wise men,
 
[2] "Hear my words, you wise men,
Line 1,831: Line 1,832:  
and multiplies his words against God."
 
and multiplies his words against God."
   −
Job.35
+
==Chapter .35==
 
[1] And Eli'hu said:
 
[1] And Eli'hu said:
 
[2] "Do you think this to be just?
 
[2] "Do you think this to be just?
Line 1,864: Line 1,865:  
he multiplies words without knowledge."
 
he multiplies words without knowledge."
   −
Job.36
+
==Chapter .36==
 
[1] And Eli'hu continued, and said:
 
[1] And Eli'hu continued, and said:
 
[2] "Bear with me a little, and I will show you,
 
[2] "Bear with me a little, and I will show you,
Line 1,934: Line 1,935:  
who is jealous with anger against iniquity.
 
who is jealous with anger against iniquity.
   −
Job.37
+
==Chapter .37==
 
[1] "At this also my heart trembles,
 
[1] "At this also my heart trembles,
 
and leaps out of its place.
 
and leaps out of its place.

Navigation menu